Voordat je twee foto's van de Hubble-ruimtetelescoop maakt, die de uitzichten van het centrum van een enorme zeesterrenkwekerij vergelijkt: de lagune-nevel.
Een helder beeld in zichtbaar licht aan de linkerkant toont een verbazingwekkend landschap van richels, laaglanden en bergen van gas en stof. Dit stoffige gaslandschap wordt gecreëerd door krachtige UV-stralen en orkaansterrenwinden die door de jonge monsterster worden vrijgegeven. In het midden staat de ster Herschel 36, die 200.000 keer helderder is dan de zon. Bovendien is het 32 keer massiever en 40.000 keer heter dan de sterren in ons systeem. En dit object is nog steeds actief vanwege zijn jeugd (1 miljoen jaar).
Gloed en krachtige wind wrijven stof uit. Wanneer een ster zijn cocon weggooit, onderdrukt het de stergeboorte in de omliggende gebieden. In donkere gebieden blijven zich echter sterren vormen in dichte gas- en stofwolken.
De Laguna-nevel, 4000 lichtjaar van ons verwijderd. Hier is een plot met een lengte van 4 lichtjaren.
De met sterren gevulde afbeelding aan de rechterkant is gemaakt in bijna-infraroodlicht. Met deze methode kun je door de gigantische stof- en gaswolken dringen en de kostbare objecten bekijken die zich achter deze muur bevinden.
Het meest opvallende verschil is de overvloed aan sterren. De meesten van hen zijn ver weg en op de achtergrond, dat wil zeggen, ze zijn verder dan de nevel zelf. Sommige jonge objecten behoren echter tot de Lagoonevel. Dichterbij het centrum bevindt zich bijvoorbeeld de ster Herschel 36.
Donkere vlekken zijn Boca-bolletjes. Dit zijn de dichtste delen van de nevel, waar stof vaste sterren en hun planeten omringt. Hubble kan er niet in doordringen, maar het ligt in de kracht van de toekomstige telescoop van James Webb.
